{"id":26177,"date":"2026-11-19T11:34:42","date_gmt":"2026-11-19T10:34:42","guid":{"rendered":"https:\/\/creandgroup.com\/opinion-article\/la-proximitat-un-valor-imprescindible-en-la-banca-retail-a-andorra\/"},"modified":"2026-11-19T11:45:50","modified_gmt":"2026-11-19T10:45:50","slug":"la-proximitat-un-valor-imprescindible-en-la-banca-retail-a-andorra","status":"publish","type":"opinion-article","link":"https:\/\/creandgroup.com\/fr\/article-opinion\/la-proximitat-un-valor-imprescindible-en-la-banca-retail-a-andorra\/","title":{"rendered":"La proximit\u00e9, une valeur indispensable dans la banque de d\u00e9tail en andorre"},"content":{"rendered":"<section id=\"block_44162629dd357092311b65f324f5fba5\"  data-block_44162629dd357092311b65f324f5fba5 class=\"text-img-article align w-full section-text-img-article relative block clear-both overflow-hidden mt-8 lg:mt-16\">\n    <div class=\"container\">\n\n        \n                    <div class=\"article-rows max-w-detail_container mx-auto mt-8 lg:mt-12\">\n                                     \n                                            <div class=\"article-row text-row my-6 lg:my-8  \" data-aos=\"fade-in\" data-aos-duration=\"500\" data-aos-easing=\"ease-in-out\" data-aos-once=\"true\">\n                            <div class=\"article-row-col w-full \"><p>Un jeune qui souhaite lancer son premier projet professionnel, un commer\u00e7ant qui envisage de d\u00e9velopper son entreprise ou une famille qui doit prendre une d\u00e9cision financi\u00e8re importante ne recherchent pas simplement une r\u00e9ponse rapide sur un \u00e9cran. Ils recherchent quelqu<span class=\"quote-mark\">\u2019<\/span>un qui les \u00e9coute, qui comprenne leur situation et qui les accompagne dans un moment crucial. Dans un monde de plus en plus num\u00e9rique et imm\u00e9diat, cette proximit\u00e9 demeure une valeur essentielle pour la banque de d\u00e9tail.<\/p>\n<p>En Andorre, cette proximit\u00e9 rev\u00eat une valeur encore plus importante. Les particularit\u00e9s du pays, sa taille et les rapports entre les personnes et les entreprises permettent d<span class=\"quote-mark\">\u2019<\/span>\u00e9tablir des relations plus \u00e9troites. Il s<span class=\"quote-mark\">\u2019<\/span>agit d<span class=\"quote-mark\">\u2019<\/span>une valeur qui, dans d<span class=\"quote-mark\">\u2019<\/span>autres contextes, notamment sur les grands march\u00e9s, a peut-\u00eatre \u00e9t\u00e9 progressivement perdue. C<span class=\"quote-mark\">\u2019<\/span>est l\u00e0 l<span class=\"quote-mark\">\u2019<\/span>un des atouts que l<span class=\"quote-mark\">\u2019<\/span>Andorre peut encore offrir et renforcer. La banque de d\u00e9tail ne se limite pas \u00e0 proposer des produits et des services financiers. Elle consiste \u00e9galement \u00e0 \u00e9tablir une relation de confiance avec le client, une relation qui puisse se maintenir dans le temps.<\/p>\n<p>Cette confiance se gagne jour apr\u00e8s jour, en \u00e9coutant les personnes, en comprenant leurs pr\u00e9occupations et en apportant des r\u00e9ponses \u00e0 chaque type de besoin. Pour une famille, cela peut signifier une aide pour financer l<span class=\"quote-mark\">\u2019<\/span>achat d<span class=\"quote-mark\">\u2019<\/span>une premi\u00e8re habitation. Pour une entreprise, avoir un interlocuteur qui comprenne son activit\u00e9 et qui puisse l<span class=\"quote-mark\">\u2019<\/span>aider \u00e0 \u00e9valuer un \u00e9ventuel investissement.<\/p>\n<p>Cette proximit\u00e9 prend toute son importance dans une \u00e9conomie comme celle de l<span class=\"quote-mark\">\u2019<\/span>Andorre, o\u00f9 les entreprises et les PME jouent un r\u00f4le pr\u00e9pond\u00e9rant dans l<span class=\"quote-mark\">\u2019<\/span>activit\u00e9 du pays. Fournir un financement, prodiguer des conseils ou aider une entreprise \u00e0 aborder une nouvelle \u00e9tape sont des actions qui vont au-del\u00e0 du client lui-m\u00eame. Elles contribuent au maintien de l<span class=\"quote-mark\">\u2019<\/span>activit\u00e9 \u00e9conomique, \u00e0 la cr\u00e9ation d<span class=\"quote-mark\">\u2019<\/span>emplois et \u00e0 la continuit\u00e9 du tissu \u00e9conomique.<\/p>\n<p>\u00catre pr\u00e9sent, c<span class=\"quote-mark\">\u2019<\/span>est aussi savoir \u00e9couter quand les choses ne se passent pas comme pr\u00e9vu. Dans les moments compliqu\u00e9s ou difficiles, le client a besoin de quelqu<span class=\"quote-mark\">\u2019<\/span>un qui comprenne sa situation, le guide et l<span class=\"quote-mark\">\u2019<\/span>aide \u00e0 trouver des solutions. C<span class=\"quote-mark\">\u2019<\/span>est cette capacit\u00e9 \u00e0 apporter de l<span class=\"quote-mark\">\u2019<\/span>aide qui g\u00e9n\u00e8re la confiance n\u00e9cessaire au fil du temps.<\/p>\n<p>Cela ne signifie pas renoncer \u00e0 la technologie. La num\u00e9risation nous a permis d<span class=\"quote-mark\">\u2019<\/span>am\u00e9liorer de nombreux processus afin que les clients puissent op\u00e9rer avec plus de facilit\u00e9 et d<span class=\"quote-mark\">\u2019<\/span>autonomie. Cela devrait nous permettre de gagner du temps, tandis que la relation personnelle doit continuer \u00e0 apporter valeur, discernement et proximit\u00e9 en cas de besoin. Le d\u00e9fi consiste \u00e9galement \u00e0 progresser sur le plan technologique sans laisser personne de c\u00f4t\u00e9 dans l<span class=\"quote-mark\">\u2019<\/span>utilisation des canaux num\u00e9riques.<\/p>\n<p>Dans ce contexte, il est \u00e9galement important de disposer d<span class=\"quote-mark\">\u2019<\/span>agences r\u00e9nov\u00e9es et modernes, adapt\u00e9es aux nouveaux besoins des clients. Ces espaces physiques continuent de jouer un r\u00f4le important dans les rapports avec les personnes, et ils doivent inspirer confiance, confort et professionnalisme. Il ne s<span class=\"quote-mark\">\u2019<\/span>agit pas seulement de moderniser les agences, mais aussi de cr\u00e9er un cadre plus accueillant qui garantit une attention personnalis\u00e9e et la confidentialit\u00e9 des conversations.<\/p>\n<p>La proximit\u00e9 implique \u00e9galement de conna\u00eetre le territoire et de comprendre que le d\u00e9veloppement de l<span class=\"quote-mark\">\u2019<\/span>Andorre d\u00e9pend, en partie, de la capacit\u00e9 \u00e0 maintenir une \u00e9conomie diversifi\u00e9e offrant des opportunit\u00e9s \u00e0 tous. Soutenir des projets et fournir des services financiers est une fa\u00e7on de contribuer \u00e0 la croissance \u00e9quilibr\u00e9e du pays.<\/p>\n<p>En d\u00e9finitive, la banque de d\u00e9tail a une responsabilit\u00e9 qui va au-del\u00e0 des r\u00e9sultats \u00e9conomiques. Sa force r\u00e9side dans la confiance qu<span class=\"quote-mark\">\u2019<\/span>elle inspire, dans sa connaissance des clients et dans sa capacit\u00e9 \u00e0 \u00eatre pr\u00e9sente lorsqu<span class=\"quote-mark\">\u2019<\/span>ils ont besoin d<span class=\"quote-mark\">\u2019<\/span>elle.<\/p>\n<p>Dans un secteur o\u00f9 les produits et les technologies tendent \u00e0 se ressembler de plus en plus, la v\u00e9ritable diff\u00e9rence r\u00e9side dans la mani\u00e8re dont nous traitons les personnes et dans notre capacit\u00e9 \u00e0 les \u00e9couter, en nous engageant \u00e0 \u00eatre \u00e0 leurs c\u00f4t\u00e9s. Et cette proximit\u00e9, en Andorre, est bien plus qu<span class=\"quote-mark\">\u2019<\/span>une valeur ajout\u00e9e\u00a0: c<span class=\"quote-mark\">\u2019<\/span>est un \u00e9l\u00e9ment essentiel du r\u00f4le social du secteur bancaire.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Diari d&rsquo;Andorra, 19.11.26<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-26172 aligncenter\" src=\"https:\/\/creandgroup.com\/wp-content\/uploads\/Captura-de-pantalla-2026-11-19-111947.png\" alt=\"\" width=\"515\" height=\"650\" \/><\/p>\n<\/div>\n                                                    <\/div>\n                    \n                            <\/div>\n        \n    <\/div>\n<\/section>\n\n<style>\n    .section-text-img-article .article-media :is(img, video) {\n        width: 100%; height: auto; max-height: 519px;\n        object-fit: contain; display: block; margin: 0 auto;\n    }\n    .section-text-img-article .article-media :is(.wp-video, .wp-video-shortcode) {\n        width: 100% !important; height: auto !important; max-width: 100%; max-height: 519px;\n    }\n    .section-text-img-article .video-embed-responsive {\n        position: relative; width: 100%; max-height: 519px;\n        padding-bottom: 56.25%; height: 0; overflow: hidden;\n    }\n    .section-text-img-article .video-embed-responsive :is(iframe, embed, object) {\n        position: absolute; inset: 0; width: 100%; height: 100%;\n    }\n\n    .section-text-img-article .article-rows {\n        font-family: 'Roboto', sans-serif;\n        font-weight: 300;\n        font-size: 16px;\n        line-height: 1.6;\n        color: #333333;\n    }\n\n    .section-text-img-article .article-rows :is(h1, h2, h3, h4) { color: black; font-weight: normal; }\n    .section-text-img-article .article-rows :is(h1, h2) { font-family: 'tiempos-bold', serif; }\n    .section-text-img-article .article-rows :is(h3, h4) { font-family: 'tiempos-regular', serif; }\n    .section-text-img-article .article-rows h1 { font-size: 2.375rem; line-height: 1.1; margin: 24px 0 16px; }\n    .section-text-img-article .article-rows h2 { font-size: 1.75rem; line-height: 1.2; margin: 22px 0 14px; }\n    .section-text-img-article .article-rows h3 { font-size: 1.5rem; line-height: 1.25; margin: 20px 0 12px; text-decoration: underline; text-underline-offset: 4px; }\n    .section-text-img-article .article-rows h4 { font-size: 1.25rem; line-height: 1.3; margin: 18px 0 10px; }\n\n    .section-text-img-article .article-rows :is(p, li) { font-size: 16px; line-height: 1.6; font-weight: 300; }\n    .section-text-img-article .article-rows p { margin-bottom: 15px; }\n    .section-text-img-article .article-rows :is(strong, b) { font-weight: 700; }\n    .section-text-img-article .article-rows a { color: #369125; text-decoration: underline; font-weight: 500; }\n    .section-text-img-article .article-rows .quote-mark { color: #369125; font-weight: 700; }\n    .section-text-img-article .article-rows hr { border: 0; border-top: 2px solid #369125; margin: 20px 0; }\n\n    .section-text-img-article .article-rows :is(ul, ol) { margin: 10px 0 16px; padding-left: 24px; }\n    .section-text-img-article .article-rows ul { list-style: disc outside; }\n    .section-text-img-article .article-rows ol { list-style: decimal outside; padding-left: 28px; }\n    .section-text-img-article .article-rows li { margin-bottom: 8px; }\n    .section-text-img-article .article-rows li::marker { color: #369125; font-weight: 700; }\n\n    .section-text-img-article .article-rows :is(ul.list-dot, ul.list-dash) { list-style: none; padding-left: 0; }\n    .section-text-img-article .article-rows :is(ul.list-dot, ul.list-dash) li { padding: 2px 0 5px 22px; position: relative; list-style: none; }\n    .section-text-img-article .article-rows :is(ul.list-dot, ul.list-dash) li::before {\n        color: #369125; font-weight: 700; position: absolute; line-height: 1;\n    }\n    .section-text-img-article .article-rows ul.list-dot li::before { content: \"\\B7\"; font-size: 28px; left: 4px; top: 4px; }\n    .section-text-img-article .article-rows ul.list-dash li::before { content: \"\\2014\"; left: 0; top: 0; }\n\n    .section-text-img-article .article-rows blockquote:not(.highlight-quote-box),\n    .section-text-img-article .article-row.highlight-quote .highlight-quote-box {\n        position: relative;\n        border: 0;\n        border-left: 3px solid #369125;\n        background: transparent;\n        padding: 18px 20px 18px 24px;\n        margin: 24px 0;\n        font-family: 'tiempos-regular', serif;\n        font-style: italic;\n        color: #356C20;\n    }\n    @media (min-width: 1024px) {\n        .section-text-img-article .article-rows blockquote:not(.highlight-quote-box),\n        .section-text-img-article .article-row.highlight-quote .highlight-quote-box {\n            padding: 20px 24px 20px 28px;\n            margin: 32px 0;\n        }\n    }\n    .section-text-img-article .article-rows blockquote:not(.highlight-quote-box)::before,\n    .section-text-img-article .article-row.highlight-quote .highlight-quote-box::before {\n        content: \"\\201C\";\n        position: absolute;\n        top: 8px;\n        left: 32px;\n        font-family: 'tiempos-bold', serif;\n        font-style: normal;\n        font-size: 2.6em;\n        line-height: 1;\n        color: #70BC8F;\n        opacity: 0.6;\n    }\n    .section-text-img-article .article-rows blockquote:not(.highlight-quote-box) > *,\n    .section-text-img-article .article-row.highlight-quote .highlight-quote-box > *,\n    .section-text-img-article .article-row.highlight-quote .highlight-quote-text > * {\n        color: inherit;\n        font-family: inherit;\n        font-style: inherit;\n    }\n    .section-text-img-article .article-rows blockquote:not(.highlight-quote-box) > :first-child,\n    .section-text-img-article .article-row.highlight-quote .highlight-quote-text > :first-child {\n        text-indent: 44px;\n    }\n    @media (min-width: 1024px) {\n        .section-text-img-article .article-rows blockquote:not(.highlight-quote-box) > :first-child,\n        .section-text-img-article .article-row.highlight-quote .highlight-quote-text > :first-child {\n            text-indent: 50px;\n        }\n    }\n    .section-text-img-article .article-rows blockquote:not(.highlight-quote-box) .quote-mark {\n        color: inherit;\n        font-weight: inherit;\n    }\n    .section-text-img-article .article-rows blockquote:not(.highlight-quote-box) p + p,\n    .section-text-img-article .article-row.highlight-quote .highlight-quote-box p + p {\n        margin-top: 10px;\n    }\n    .section-text-img-article .article-row.highlight-quote .highlight-quote-author {\n        display: block;\n        margin-top: 12px;\n        font-family: 'Roboto', sans-serif;\n        font-style: normal;\n        font-size: 0.95rem;\n        color: #646464;\n    }\n\n    .section-text-img-article .article-row.two-columns .article-row-col p:first-child {\n        margin-top: 0;\n    }\n\n    .section-text-img-article .taula-row .article-row-col { overflow-x: auto; }\n    .section-text-img-article .taula-row table {\n        width: 100% !important;\n        table-layout: auto;\n        border-collapse: collapse;\n        font-family: 'Roboto', sans-serif;\n        font-size: 15px;\n        line-height: 1.5;\n    }\n    .section-text-img-article .taula-row :is(col, colgroup) { width: auto !important; }\n    .section-text-img-article .taula-row :is(th, td) {\n        padding: 10px 14px;\n        border: 1px solid #369125;\n        text-align: left;\n        vertical-align: top;\n    }\n    .section-text-img-article .taula-row :is(th, td)[width] { width: auto !important; }\n    .section-text-img-article .taula-row.has-header :is(thead th, thead td, tr:first-child th, tr:first-child td) {\n        background: #369125;\n        color: #fff;\n        font-weight: 700;\n    }\n<\/style>\n","protected":false},"featured_media":26170,"template":"","categories":[624],"tags":[],"class_list":["post-26177","opinion-article","type-opinion-article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-research-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/creandgroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/opinion-article\/26177","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/creandgroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/opinion-article"}],"about":[{"href":"https:\/\/creandgroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/opinion-article"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/creandgroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26170"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/creandgroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26177"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/creandgroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26177"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/creandgroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26177"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}